Garmin GPSMAP 4008 Manuel d'utilisateur

GPSMAP® 4000/5000 Seriesowner’s manual

6 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualUsing ChartsUSinG ChartSOther features common to most charts include depth contour lines (with deep water re

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 7Using ChartsUSinG ChartSAs you pan the map, a list of options appears along the right side. The options chan

8 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualUsing ChartsUSinG ChartSUsing Mariner’s EyeMariner’s Eye provides a view from above and behind the boat (acc

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 9Using ChartsUSinG ChartSChanging the Chart SettingsTo change chart settings from the Home screen, select Cha

10 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualUsing ChartsUSinG ChartSUsing TracksA track is a recording of your path. The track currently being recorded

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 11Using ChartsUSinG ChartS3. Select Edit Track to change the name or color of the track or select Delete to

12 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualUsing ChartsUSinG ChartSUsing Mariner’s Eye 3DA BlueChart g2 Vision SD card offers Mariner’s Eye 3D, which

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 13Using ChartsUSinG ChartSUsing Fish Eye 3DUsing the depth contour lines of the BlueChart g2 Vision cartograp

14 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualUsing ChartsUSinG ChartSEnabling High-Resolution Satellite ImageryYou can overlay high-resolution satellite

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 15Using ChartsUSinG ChartSViewing Aerial PhotosPreprogrammed BlueChart g2 Vision SD cards contain aerial phot

© 2008 Garmin Ltd. or its subsidiariesGarmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Tel. (913) 397.8200 or (800) 800.

16 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualUsing CombinationsUSinG CombinationSUsing CombinationsUse the Combinations screen to view a combination of

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 17Using CombinationsUSinG CombinationSTo customize the screen combinations:1. While viewing the Combinations

18 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualWhere To?Where to?Where To?Use the Where To? option on the Home screen to search for, and navigate to, near

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 19Where To?Where to? NOTE: Select Next Page to view additional information or to display the location on a c

20 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualWhere To?Where to?2. Use the ROCKER (GPSMAP 4000 series) or touch (GPSMAP 5000 series) to select character

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 21Where To?Where to?To mark your current location as a waypoint:From any screen, press the MARK key (GPSMAP 4

22 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualWhere To?Where to?6. If entering coordinates, use the ROCKER (GPSMAP 4000 series) or the keyboard (GPSMAP

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 23Where To?Where to?5. To add additional turns, select where you want to make the turn (working backward fro

24 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualViewing InformationVieWinG informationViewing InformationUse the Information screen to access information a

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 25Viewing InformationVieWinG informationViewing Celestial InformationUse the Celestial screen to view celesti

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual iIntroductionIntroductionThis manual includes information for the following products:GPSMAP® 4008GPSMAP® 4010

26 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualViewing InformationVieWinG informationTo transfer data (waypoints, routes, tracks) to or from an SD card:1.

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 27Viewing InformationVieWinG informationDSC Log—view a list of all DSC calls, sorted by most recent, sender,

28 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualViewing InformationVieWinG informationTo synchronize your fuel gauges with your fuel:From the Home screen s

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 29Conguring the ChartplotterConfiGUrinG the ChartplotterConguring the ChartplotterUse the Congure screen t

30 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualConguring the ChartplotterConfiGUrinG the ChartplotterTime Format—select a 12-hour, 24-hour or UTC time fo

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 31Conguring the ChartplotterConfiGUrinG the Chartplotter3. Select an alarm.4. Select On to turn the alarm

32 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualConguring the ChartplotterConfiGUrinG the ChartplotterTo adjust the Keel Offset:1. From the Home screen,

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 33Using the Garmin Marine Networkmarine netWorkUsing the Garmin Marine NetworkThe Garmin Marine Network allow

34 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualUsing the Garmin Marine Networkmarine netWorkViewing Connected Garmin Marine Network DevicesTo view all con

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 35Using RadarUSinG radarUsing RadarWhen you connect your chartplotter to an optional Garmin marine radar such

ii GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualIntroductionTable of ContentsIntroduction ...iTips and Shortcu

36 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualUsing RadarUSinG radarUnderstanding the Cruising ScreenUse the Cruising screen to view a full-screen image

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 37Using RadarUSinG radarOverlay Numbers—show or hide cruising, navigation, shing, sailing, or fuel numbers.R

38 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualUsing RadarUSinG radarTo stop targeting, select Stop Pointing.Create Waypoint—marks a waypoint at the targe

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 39Using SonarUSinG SonarUsing SonarWhen connected to an optional Garmin GSD 22 sounder module and a transduce

40 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualUsing SonarUSinG SonarUnderstanding the Split Frequency ScreenUse the Split Frequency screen (dual-frequenc

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 41Using SonarUSinG SonarSetting Up SonarUse the Sonar Setup screen to dene and adjust settings universal to

42 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualUsing SonarUSinG SonarAdvanced Sonar SettingsTo adjust advanced sonar settings, press MENU while viewing a

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 43AppendixappendixAppendixSpecicationsPhysical SpecicationsSize: GPSMAP 4008: 7" H × 11.2" W ×

44 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualAppendixappendixWAAS Accuracy: Position: <3 m (9.8 ft), 95% typical Velocity: 0.05 meters/second stead

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 45AppendixappendixAlarms and MessagesAccuracy Alarm (GPS)—the GPS accuracy has fallen outside the user-set va

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 1Getting StartedGettinG StartedGetting StartedUnit OverviewSD card slotAutomatic backlight sensorGPSMAP 4012P

46 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualAppendixappendixMARPA: Target Lost—(radar) unable to track a MARPA target any longer.NMEA Depth Is Below Tr

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 47AppendixappendixProduct RegistrationHelp us better support you by completing our online registration today!

48 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualAppendixappendixNMEA 0183 and NMEA 2000The GPSMAP 4000 and GPSMAP 5000 series chartplotters can accept data

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 49IndexIndexAA-scope 42additional object information 7aerial photos 15AIS 26, 32alarms 30, 45navigation

50 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualIndexPpanning the navigation chart 6photos 9, 14, 15POI data 15position format 29position icon 6POWER

For the latest free software updates (excluding map data) throughout the life of your Garmin products, visit the Garmin Web site at www.garmin.com.©

2 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualGetting StartedGettinG StartedPower connectorMarine video connectorNMEA 2000 connectorNMEA 0183 connectorGar

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 3Getting StartedGettinG StartedTo adjust the color mode:1. Press and release the Power key.2. Select Colo

4 GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s ManualGetting StartedGettinG StartedUsing the Simulator ModeSimulator Mode turns the GPS receiver off for use indo

GPSMAP® 4000/5000 Series Owner’s Manual 5Using ChartsUSinG ChartSUsing ChartsYour unit has a basic worldwide imagery map. By purchasing an optional B