Garmin Watch 610 Manuel d'utilisateur

F O R E R U N N E R®   m a n u a l d e l u s u a r i o

8 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610Tu entrenamientoMantén pulsado RESET para guardar los datos de la

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 9Tu entrenamientoSi dispones de un monitor de frecuencia cardiaca opc

10 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610Tu entrenamientoLas alertas de carrera/caminar se repetirán hasta que se detenga el temporizador.

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 11Tu entrenamiento• Selecciona Marcar y Lap para activar el contador de vueltas en una ubicación espe

12 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610Tu entrenamientoVirtual Partner es una utilidad de entrenamiento diseñada

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 13Tu entrenamiento4. Selecciona la carrera.5. Selecciona Hacer carrera.Sele

14 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610Tu entrenamiento1. Selecciona > Entrenam

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 15Tu entrenamientoLas sesiones de entrenamiento personalizadas

16 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610Tu entrenamientoPor ejemplo, puedes seleccionar una zona de frecuencia cardiaca. Cada vez que supera

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 17Tu entrenamiento• Selecciona LAP en cualquier

© 2011-2012 Garmin Ltd. o sus subsidiariasTodos los derechos reservados. A menos que en este documento se indique expresamente, ninguna parte de este

18 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610Sensores ANT+La unidad Forerunner es compatible con estos accesorios ANT+.• Monitor de

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 19Sensores ANT+• Si está desactivado, selecciona > Conguración > Sensor de bicicleta > S

20 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610Sensores ANT+ Los valores de las zonas se actualizan automáticamente, aunque también puedes modica

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 21Sensores ANT+• Alertas de frecuencia cardiaca (página 9)• Cálcu

22 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610Sensores ANT+1. Selecciona > Conguración > Podómetro > Calibrar > Distancia.2. Selec

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 23Sensores ANT+Los datos de la cadencia del GSC 10 se graban de forma permanente. Si no se ha vi

24 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610Sensores ANT+NOTA: si usas una báscula de análisis corporal, quítate los zapatos y los calcetines pa

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 25Sensores ANT+ 

26 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610Sensores ANT+ Tengo un sensor ANT+ de terceros.

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 27HistorialLa unidad Forerunner almacena los datos según el tipo de actividad, los accesorios

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 1Introducción Acerca de la batería ...

28 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610HistorialPuedes restablecer los totales de distancia y tiempo que se mues

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 29HistorialPuedes impedir la transferencia de datos hasta o desde cua

30 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610NavegaciónAntes de poder v

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 31Navegación3. Selecciona Ir a ubicación.Se muestra la página de la brújula. Inicia el temporizador p

32 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610ConguraciónSelecciona > Conguración > Sistema.• Idiom

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 33ConguraciónDe forma predeterminada, la hora de

34 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610ConguraciónEs importante conocer que los números de Training Effect (1,0–5,0) pueden parecer anorma

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 35Conguración6. Selecciona ◄.7. Selecciona un campo de datos para cambiarlo.8. Selecciona una cate

36 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610Conguración Distancia – Vuelta *Distancia recorrida en la vuelta actual.Di

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 37Conguración Pendiente Cálculo de subida con respecto a la carrera. Por eje

2 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610IntroducciónDetención de la navegación ...31Conguración de GPS ...

38 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610Conguración Velocidad – Vuelta *Velocidad media de la vuelta actual.Vuelta

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 39ApéndicenotificaciónLa unidad Forerunner es resistente al agua conforme a la

40 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610ApéndiceEste producto contiene una batería de ión-litio. Consulta la guía

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 41Apéndice1. Selecciona > Conguración > Sistema > Retroilumi

42 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610Apéndice➊Cuando conectas la unidad Forerunner a una fuente de alimentación, se enciende y aparece la

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 43Apéndice3. Espera 30 segundos. 4. Inserta la nueva pila con el polo positivo hacia arriba.NOTA: no

44 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610Apéndice3. Introduce el extremo roscado del perno ➎ para asegurar el conector a la unidad Forerunne

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 45ApéndiceLa acumulación de sudor y sal en la correa puede reducir la capacidad para obtener datos pre

46 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610Apéndice Los botones no responden. ¿Cómo puedo restablecer el d

ÍndiceManual del usuario de la unidad Forerunner 610 47accesorios 3, 18–22, 43actualizar el software 3ahorro de energía 40alarma 33alertas

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 3IntroducciónConsulta siempre a tu médico antes de empezar o modicar cualquier pro

Índice48 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610GPSconguración 33precisión 37señales de satélite 5, 31grabación de datos 32GSC 10 23guar

ÍndiceManual del usuario de la unidad Forerunner 610 49tiempoalertas 8campos de datos 37congurar el reloj 33formato 33zonas 33tonosalertas 32

0808 2380000(800) 800.1020 (913) 397.8200+44 (0) 870.8501241www.garmin.com/supportFAQsSoftwareContactSupportProductDocumentation

4 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610IntroducciónCada botón tiene varias funciones. ➊➋➌➍➊Mantén pulsado este botón para

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 5IntroducciónNOTA: debes pulsar o arrastrar el dedo con rmeza para seleccionar elementos y cambiar pá

6 Manual del usuario de la unidad Forerunner 610IntroducciónActividadesTotalesOpciones: mostrar ritmo o velocidad, inicio

Manual del usuario de la unidad Forerunner 610 7Tu entrenamientoEsta sección describe las funciones y la conguración de entrenamient