Garmin GPSMAP 440 Manuel d'utilisateur

GPSMAP® 400/500 seriesowner’s manual

4 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualGetting StartedMinimum Safe Depth—select the minimum safe depth for your boat. Refer to your boat specications

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 5Getting Started Using the KeypadPOWER/ BACKLIGHTMENUROCKERSELECTHOMERANGE (-/+)MARKPOWER/BACKLIGHT—Press and ho

6 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualGetting StartedFor more information about GPS, visit the Garmin Web site at www.garmin.com/aboutGPS.Using Simu

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 7Getting Started NOTE: If using an SD card to transfer waypoints from MapSource®, update to the most-current ver

8 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing ChartsUsing ChartsYour chartplotter has a worldwide map, and a built-in detailed map of US inland lakes,

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 9Using Charts Navigation Chart MenuTo access additional settings or options for the Navigation chart, press Menu

10 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing ChartsFishing—turn the Depth, Water Temperature, and Water Speed data bar on or off.Fuel—turn the Fuel R

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 11Using Charts To create a route to a point on the chart, see page 26.Panning the Navigation ChartUse the Rocker

12 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing ChartsAccessing Additional Object InformationUse the map pointer ( ) to view information about on-screen

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 13Using Charts Weather—sets up and displays various weather parameters, including precipitation (NEXRAD), cloud

© 2009 Garmin Ltd. or its subsidiariesGarmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Tel. (913) 397.8200 or (800) 800.

14 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing ChartsPress right on the Rocker to increase map detail.Press left on the Rocker to decrease map detail.H

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 15Using Charts Split Navigation Chart (with a BlueChart g2 Vision card)The top half of the screen is zoomed in

16 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing ChartsActive Tracks—manage tracks (page 27).Saved Tracks—view a list of tracks that have been saved.Othe

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 17Using Charts Press the Range (+) key to move the view closer to your boat and lower to the water. Press the Ra

18 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing ChartsRange Rings—toggles the range rings on or off to provide distance measurement.Safe Depth—adjusts t

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 19Using Charts Using Fishing ChartsUse the Fishing chart for a detailed, unobstructed view of the bottom contour

20 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing ChartsNOTE: When enabled, the high-resolution satellite images are only present at lower zoom levels. If

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 21Using Charts To access aerial photos from the Navigation chart: Use the Rocker to highlight a camera icon wit

22 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing ChartsTo view a split chart/sonar screen:1. From the Home screen, select Chart/Sonar. 2. Select the ty

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 23Where To?Where To?Use the Where To? option on the Home screen to search for, and navigate to, waypoints, route

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual iIntroductionIntroductionThis manual includes information for the following products:GPSMAP® 430/430s GPSMAP 44

24 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualWhere To? NOTE: Press the right or left arrow to view additional information or to display the location on a

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 25Where To?Creating and Using WaypointsYou can store up to 1,500 waypoints (3,000 waypoints for models GPSMAP 43

26 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualWhere To?To delete a waypoint or an MOB:1. From the Navigation chart, use the map pointer ( ) to highlight th

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 27Where To?5. Select MENU to save the route.6. Select the route to edit the route, delete the route, or naviga

28 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualWhere To?Using TracksA track is a recording of your path. The track currently being recorded is the active tra

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 29Where To?Record Mode—select Off, Fill, or Wrap.Off—does not record a track log.Fill—records a track log until

30 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualWhere To?Current Data—provides a view of current-station information (page 33).Auto Guidance—uses the chart da

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 31Viewing Information Viewing InformationUse the Information screen to access information about dashboard gauges

32 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualViewing Information3. Select the number of elds to show (3, 4, 5, or 6).4. Select information to show in ea

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 33Viewing Information To view fuel information, your unit must be connected to an external fuel sensor, such as

ii GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualIntroductionTable of ContentsIntroduction ...

34 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualViewing Information Select Change Date > Manual to view current-station information for a different date.

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 35Viewing Information 4. From within MapSource, click Transfer > Send to Device.5. From the Send to Device

36 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualViewing InformationOnly the following units are NMEA 2000 compatible:GPSMAP 441/441s GPSMAP 536/536s GPSMAP

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 37Viewing Information AIS List—view information about all of the boats your unit is monitoring. The AIS list sho

38 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualConguring the ChartplotterConguring the ChartplotterUse the Congure screen to congure unit settings.Congu

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 39Conguring the ChartplotterHeading—sets the reference used in calculating heading information.Auto Magnetic—au

40 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualConguring the ChartplotterSafe Height—set the minimum height (chart height datum) of a bridge that your boat

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 41Conguring the ChartplotterNMEA 2000 Devices—lists the NMEA 2000 devices on your network. If a NMEA 2000 devic

42 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualConguring the ChartplotterSetting System AlarmsTo set a system alarm from the Home screen, select Congure &g

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 43Conguring the ChartplotterSetting the Total Fuel Onboard AlarmYou can congure your chartplotter to sound an

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual iiiIntroductionConguring the Chartplotter ...38Conguring System Setti

44 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualConguring the ChartplotterCalibrate Water Speed—use this menu to calibrate a speed-sensing device. Follow the

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 45Using SonarUsing SonarWhen connected to a transducer, the following chartplotters can be used as shnders: GP

46 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing SonarDepth, temperature, and speedRangeFrequenciesSplit FrequencyUnderstanding the Split Zoom ScreenUse

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 47Using SonarPress Menu to set the duration and the scale for the log.Temperature rangeTimeelapsedTemp and depth

48 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing SonarOff (default)—turns off whiteline.High—the most sensitive setting. Almost all strong returns are hi

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 49Using SonarZoom—zoom in to a section of the full screen. The zoom is off, or set to No Zoom by default. Four o

50 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing Digital Selective CallingUsing Digital Selective Calling (DSC)Using the Chartplotter with a VHF RadioThe

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 51Using Digital Selective CallingTo turn DSC on or off:1. Select Congure > Other Vessels.2. Select DSC to

52 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing Digital Selective CallingMan-Overboard Distress Calls Initiated from a VHF RadioWhen your Garmin chartpl

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 53Using Digital Selective CallingSelect Navigate To to Go To or Route To the location sent with the position rep

iv GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualIntroduction See the Important Safety and Product Information guide in the product box for product warnings a

54 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing Digital Selective CallingTo make an individual routine call:1. While viewing a chart, press Menu > O

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 55Using XM WX Weather and AudioUsing XM WX Weather and AudioIn order to use XM weather and audio, you must have

56 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing XM WX Weather and AudioIf Weather is set to Off, none of the weather parameters will be visible on the c

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 57Using XM WX Weather and AudioTo view weather options, press Menu.Change Weather—displays other weather options

58 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing XM WX Weather and AudioUnderstanding Hurricane InformationThe Hurricanes feature shows the current posit

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 59Using XM WX Weather and AudioTornado WarningSevere Thunderstorm WarningFlood WarningFlash Flood WarningViewing

60 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing XM WX Weather and AudioUnderstanding City ForecastsCity forecasts appear as standard weather symbols. Th

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 61Using XM WX Weather and AudioViewing Fish ForecastingThis feature shows areas that contain optimal weather con

62 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualUsing XM WX Weather and AudioUnderstanding Wave PeriodThe Wave Period feature provides the time (in seconds) b

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 63Using XM WX Weather and AudioUsing XM AudioWhen a Garmin XM receiver is connected to the audio input of your b

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 1Getting Started Getting StartedUnit OverviewGPSMAP 536/546POWER/ BACKLIGHTMENUROCKERSELECTHOMERANGE (-/+)MARKSD

64 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualAppendixAppendixSpecicationsPhysical SpecicationsSize : 400 Series: W × H × D: 5.7 in. × 5.0 in. × 3.0 in.

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 65Appendix GPSMAP 431/431s GPSMAP 441/441s GPSMAP 531/531s GPSMAP 541/541s GPSMAP 536/536s GPSMAP 546/546s

66 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualAppendixAlarms and MessagesThe unit uses an on-screen message system to alert you to unit operating characteri

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 67Appendix DSC Position Report Received From—shows the MMSI or name associated with an MMSI.Database Error—inter

68 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualAppendixRoute Waypoint Memory Full—no additional route waypoints can be saved.Shallow Water Alarm—the Shallow

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 69Appendix Waypoint Already Exists—you entered a waypoint name that already exists in memory. Modify the waypoin

70 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualAppendixTo connect one of these chartplotter to an existing NMEA 2000 network and to see a list of supported N

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 71Appendix This product was developed using DAFIF™, a product of the National Geospatial-Intelligence Agency.Thi

72 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualIndexIndexAaerial photos 20AIS 37, 44, 54AIS Alarm 44alarms 41, 66–69AIS 44arrival 41battery 42clock 4

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 73Indexhigh-pressure center 59HOME key 5hurricane information 58IID number 6Kkeel offset 43keypad 5LLane W

2 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualGetting StartedGPSMAP 441/541GPSMAP 530/535/540/545Power/DataExternal GPS antennaNMEA 2000®GPSMAP 430/431/440/5

74 GPSMAP 400/500 Series Owner’s ManualIndexsettingsalarms 41chart 12communications 40sh eye 3D 18initializing 3language 39navigation preferen

For the latest free software updates (excluding map data) throughout the life of your Garmin products, visit the Garmin Web site at www.garmin.com.©

GPSMAP 400/500 Series Owner’s Manual 3Getting Started Turning the Unit On or OffTo turn on the unit, press and release the Power key. When the Warn